Życie w depresji

Turfan zaskoczył nas zmianą krajobrazu, temperatur i ogólnie pogody. Byliśmy w drodze z Syczuanu do Urumczi a dalej do Kaszgaru, skąd mieliśmy już rzut beretem do kirgiskiego miasta żółtych skał, czyli Sary Tasz. Od ponad tygodnia zmagaliśmy się z niskimi temperaturami i śniegiem. W tym regionie Chińskiej Republiki Ludowej, listopad to kiepska pora dla budżetowego backpackera. Nie ma już spania w jurtach, słabo z łatwym dostępem do atrakcji i ofert z biur podróży. Do tego wieczorem słupek rtęci w termometrze potrafi spaść do minus dwudziestu stopniu, a większość hosteli wita nas kłódką na drzwiach i zabitymi okiennicami. Kończą się folderowe obrazki jesiennych drzewek na tle ośnieżonych turni i grani. Sezon turystyczny zamiera tutaj wraz z październikiem i większe grupy turystów znikają razem z ostatnim opadłym na ziemię liściem.

Shop house style

Ulice Hanoi, Ho Chi Minh, Bangkoku, Georgetown czy Phnom Penh są zdominowane przez wąskie, najczęściej dwu-, trzy- lub czterokondygnacyjne budynki. Część z nich to tzw. shop house. Moda na tego rodzaju konstrukcje przybyła na tereny Azji Południowo-Wschodniej z Państwa Środka. Przykłady podobnej architektury można spotkać na obszarze Laosu, Wietnamu, Kambodży, Tajlandii, Malezji, w Indonezji i Singapurze.

Sunday live stock market in Kashgar

Wspomnienie z końca listopada 2015. Niedzielny targ zwierzęcy (live stock market) w Kaszgarze jest czynny od świtu do zmierzchu. Targ znajduje się około 13 kilometrów od centrum Kaszgaru (w kierunku zachodnim). Od głównego placu miasta dojedziemy tam kombinacją autobusów miejskich 8 i 23. Przejazd autobusem miejskim – 1 yuan. Wstęp na targ jest bezpłatny.

Z chłopakami z Azji Centralnej rozmowy bez zbędnych komentarzy

Rozmowa 1.

Pierwszy raz obuchem w łeb dostałam od pewnego, skądinąd całkiem sympatycznego, Tadżyka, w pociągu z Xining do Urumczi. Był to dość inteligentny, sensowny facet, który kilka lat temu uznał, że większe pieniądze można zrobić w Chinach niż w Tadżykistanie, więc przeniósł się na studia do Szanghaju. Pochodzący z dość konserwatywnej rodziny przykładny Muzułmanin, pierwszy raz napił się alkoholu dopiero w Chinach na studiach, wtedy też był pierwszy papieros, no i dziewczyny. Z tymi ostatnimi wiązała się pewna historia, którą nas uraczył gdzieś między miastem Gaotai a Hami.

Na ziemi nożowników

Na długo przed wyruszeniem z Polski czytałem wzmiankę na temat jednego kraju, gdzie posiadanie przy sobie jakiegokolwiek noża jest kategorycznie zabronione. Szybko jednak o tym zapomniałem. Próbowałem coś na ten temat ponownie znaleźć tuż przed wyjazdem, ale bez powodzenia. Po przekroczeniu mongolsko-chińskiej granicy nie mieliśmy już złudzeń, o który kraj chodzi.

Karakorum Highway - ważne informacje

Garść informacji, które mogą okazać się przydatne (Karakorum Highway, koniec listopada 2015):

1. Granica z Pakistanem jest zamknięta po stronie chińskiej od 1 grudnia na czas największych śniegów i mrozów, czyli przez kolejne 3-4 miesiące. Takie info uzyskaliśmy od Chińczyków w Kaszgarze.

2. Autobus z Kaszgaru do Tashkurgan odjeżdża o godzinie 11:00 przed południem czasu pekińskiego (9:00 rano czasu lokalnego w prowincji Xinjiang), bilet po 51 yuanów, dystans ok. 290 kilometrów, czas przejazdu ok. 6 godzin.

Bariera językowa

W dzisiejszym świecie, czy tego chcemy czy nie, wiele rzeczy się stapia, ujednolica, spłyca i niweluje. Jest to proces do tego stopnia intensywny i powszechny, że coś takiego jak bariera językowa przestaje istnieć, nawet na antypodach. Język gestów, translatory w telefonie, wszechobecne i często używane anglicyzmy oraz technologiczne gadżety ułatwiają nam konwersacje do tego stopnia, że zawsze się jakoś dogadamy. Bariera językowa zdaje się zanikać i kruszyć u podstaw. Do momentu wjazdu do Chin.

Autostopem do Chin vol 7. Chińska złota jesień pod Kunmingiem

3 listopada. Z Libą i Immanuelem rozstaliśmy się po 9:00 rano. Wcześniej mocno lało, więc nie było sensu gnać na drogę i taplać się w błocku. Gdy pogoda nieco uspokoiła się, wyszliśmy na drogę G8511. Stanęliśmy naprzeciw siebie. Dwie drużyny autostopowiczów. Oni, licząc na szybką podwózkę do granicy i my, mając nadzieję na dotarcie do Kunmingu, a przynajmniej do Jinghongu (Xishuangbanna). Rosyjscy bracia mieli więcej szczęścia i wygrali pojedynek. Już po 10 minutach mknęli czerwonym osobowym maleństwem w stronę punktu kontrolnego. My postaliśmy kolejne 40 minut, ale ów trud wynagrodziło Audi A4 z parą młodziutkich Chińczyków, którzy pomknęli z prędkością światła prosto do Jinghong. Ich 3,5 litrowy silnik miał w dupie duży ruch i podwójną ciągłą.

Autostopem do Chin vol 6. Lao Lao i koczowanie z Rosjanami w strefie przygranicznej

I po Zaduszkach. 2 listopada. Do granicy pozostał krótki odcinek, więc nie zrywaliśmy się z wygodnego łóżka. Dzień zaczęliśmy dopiero po 10:00 rano, ale za to od razu z sukcesem. Na dwa pierwsze stopy czekaliśmy po kilka minut. Na trzeci – kwadrans z hakiem. Wszystko szło gładko a czas mieliśmy wyborny.

przykładowe ceny w Chinach

dzielnica 798 - Pekin alternatywnych artystów

KALENDARZ	MIEJSCE	WALUTA	UWAGI
DZIEŃ	MIASTO	waluta - yuan	1 PLN = ok 2 RMB, 1EUR = 10 RMB
20-25.06	PEKIN
	transport z granicy do Pekinu	500
	obiad po drodze	56
	metro 2 bilety	4
	hostel (dormitorium x 2 os)	140
	piwo w Pekinie x 2	10
	wstęp do pałacu w zakazanym mieście (normalny)	60
	wstęp do pałacu w zakazanym mieście (studencki)	20
	wstęp do parku x 2	8
	obiad w okolicy jeziora	47
	metro 6 biletów	12
	autobus miejski 4 bilety	4
	tofu na patyku + kurczak na patyku	6
	2 x cola 0,33l + zakupy	15,8
	obiad na ulicy (kluski z mięskiem) x 2	28
	piwo Corona + cola w dzielnicy 798	45
	2 x lody z automatu	8
	butelka wody	2
	metro x 4	8
	piwo Tsingtao x 2	10
	jedzonko na ulicy x 2 + 1 piwo Tsingtao	25
	cola 0,5	4
	3 x piwo Tsingtao	15
	opera x 2	100
	wstęp na mur chiński (40 +20)	60
	woda	2
	lód mango	5
	kurczaczki na patyku 200g	12
	transport pociągiem do muru chińskiego x 2	24
	zakupy na dworcu kolejowym (pączki + chipsy)	26
	bilet Pekin - Szanghaj x 2 (miejsca stojące)	355
	metro x 4	8
	śniadanie (bułeczki + cola)	18
	woda 2,5l	3
	wejście do parku x 2	4
	kolacja dla 3 osób (kaczka po pekińsku, tofu w ostrym sosie, bakłażany w sosie, kurczak z różnymi orzechami w ostrym sosie)	180
	produkty na podróż pociągiem do Szanghaju (różne bułeczki, sok, 2 x 100 ml wódki 46% na wszelki wypadek)	32
26-29.06	SZANGHAJ
	metro x 6 biletów	24
	parasolka	10
	kolacja dla 3 osób (ryba Tygrys, kalafior w panierce, pierożki)	85
	2 x czekolada w Muzeum Szanghaju	40
	kawa + 2 x cheeseburger Mc	25
	droga kawa x 1 w Starbucks (bo Internet)	30
	motel - 2 noce (pokój 2 os)	278
	karta sim (50 RMB na koncie)	60
	obiad w barze w dzielnicy francuskiej (2 x danie + piwo)	30
	metro x 4 bilety	14
	zakupy (sok 1,5l, chrupki, cola 0,5l, wino chińsk 36% na próbę 0,5l)	32,7
	śniadanie (pierożki z sosami)	13
	metro x 4 bilety	16
	owoce (2 x mango, nektarynki, 1 x duża różowa brzoskwinia)	27
	pasta do zębów	4,2
	spinka do włosów	10
	lody x 2	14
	prom na stronę businessową Szanghaju x 4 bilety	8
	obiad x 2 + 2 piwa	33
	zakupy - 2 x piwo + ciasteczka	14
	śniadanie (placek jajeczny + tofu w sosie)	36
	metro x 2 bilety	10
	metro x 2 bilety	8
	2 x piwo + orzeszki	16,5
	zakupy w supermarkecie (sok, netkarynki, chlebki, mapa samochodowa Chin)	39
30.06	śniadanie - 2 x porcja ryżu + warzywa	24
	piwo x 1	5
	metro x 2 bilety	8
	burger + 2 x piwo w knajpie B Bamboo	90
	metro x 2 bilety	8
	barbecue na ulicy (różne mięska i warzywka + 8 x piwo)	81
01.07	SUZHOU
	metro x 2 bilety na dworzec kolejowy	10
	bilety kolejowe do Suzhou x 2	49
	nocleg w hostelu (pokój 2os) x 2 noce	290
	obiad (ryż z warzywami i krewetkami) x 2	20
	piwo + zapalniczka	8
	kolczyki Dorota	4
	2 x ciastko + 1 x lód z automatu	17
02.07	MUDU pod SUZHOU
	bilety na metro do Mudu i z powrotem x 2	16
	bilet autobusowy x 2	4
	obiad + 1 x piwo	23
	bułeczki z mięsnym nadzieniem x 6	21
	lody z automatu x 2	10
	babeczka czekoladowa Bartek	3,5
	ciastko na śniadanie x 2	10,4
	kolacja (1 x danie + 2 x piwo)	48
	piwo x 1 + 100g chińskiej wódki	9
03.07	SUZHOU
	dodatkowy nocleg w hostelu bo pranie nie wyschło	145
	lunch	20
	cola w puszce 0,33l	3
	woda 0,5l + na x piwo 0,5l	7
	ciasteczka do kawy x 3	2
	pierożki ze szpinakiem i czosnkiem (14 szt)	5
	chlebki z pieca x 3	3
	chiński kebab x 1	5
	nektarynki 0,75kg	2,3
	piwo 0,5l x 4	16
04.07	NANJING
	bułeczki na drogę	11
	taksówka do bramek autostrady	19
	nieplanowany hostel w Nanjing (1 noc)	160
	bilety na autobus do Tunxi x 2	242
	kolacja (danie dla 2 osób + ryż + 2 x piwo)	35
	sok + 100g wódki 53%	6
	metro x 4 bilety	8
05-07.07	TUNXI
	lunch (2 x danie + piwo + cola)	28
	hostel 2 noce (dormitorium x 2 os)	130
	kolacja (7 dań + 3 x piwo)	100
	bus do Yixian (2 os)	26
	bus do Nanping (2 os)	4
	wejście do Nanping (bilet normalny)	43
	wejście do Nanping (bilet ulgowy)	22
	obiad (2 x danie + 1 x piwo)	21
	piwo	4
	kolacja (2 x danie + 2 x cola)	46
	pranie	15
	manipuła za kupienie przez hostel biletów kolejowych	20
	bus do Qian Ku Ming Shai (2 os)	16
	sok + jogurt + wafelki	16
	sok	3
	obiad (2 x danie)	28
	pociąg do Zhangping - 2 os - (hard seat)	224
	kolacja w hostelu (danie + 2 x ryż + 2 x cola)	32
	taxi z hostelu na dworzec kolejowy	10
08.07	ZAMPING
	zakupy na dworcu kolejowym (1,5l sok, woda, kawa, zupki x 2)	40
	bilet kolejowy do Longyan x 2	50
	bilet autobusowy z Longyan do Yongding x 2	25
	przekryzki i woda na dworcu	8
	guest house w Yongding  - 1 noc	100
	zakupy (cola, woda, ciasteczka, orzeszki, więcej orzeszków)	46
	winogrona (ok. 30 dag)	4
09.07	LULIAN
	bilet autobusowy z Yongding do Lulian x 2	24
	obiad (1 x danie + piwo + cola)	26
	wejście do toulu x 2	40
	nocleg w toulu  - 1 noc (CENA PO DŁUGIEJ NEGOCJACJI)	40
	napoje (5 x woda 0,5l + cola 0,5l)	13
10.07	YONDGING
	autobus powrotny z Lulian do Yongding	24
	obiad (2 x danie + 4 x piwo)	40
	riksza z dworca kolejowego na autobusowy	10
	riksza z dworca autobusowego na kolejowy	8
	pociąg do Guangzhou x 2	200
	cola 0,5l + woda 0,5l x 2	7
	cola 0,5l + woda 0,5l x 2 + ciastka	10
11-13.07	GUANGZHOU
	metro z dworca do naszego Coucha	10
	lunch (pierożki)	16
	ciastka x 2	7
	obiad (2 x danie + 1 x owsianka)	26
	piwo w knajpie 0,33 Budweiser x 2	50
	taksówka nocna do domu (nasza część)	15
	metro na dworzec południowy po bilety do HK x 2	12
	bilety do HK x 2 (szybki pociąg)	149
	metro x 2	6
	obiad (2 x danie)	18
	piwo x 2	8
	ciastko (wielgachne)	7
	metro x 2	10
	obiad w restauracji x 3 (gęś pieczona, zielenina z wieprzowiną + ryż x 3)	109
	2 x butelka wina (Great Wall)	60
	wstęp do parku w pobliskich górach x 2	10
	chiński kebab x 2	6
	cola 0,5l	6
	sok 0,4l	5
	spinki do włosów, owoce, ciastka i sok	46
	wstęp na basen x 2	40
	bilet autobusowy x 4	8
	kolacja w restauracji (4 dania)	100
	ciastka i jogurt na drogę do HK	12
	bilety do metra x 2	12
	DRUGI WJAZD DO CHIN
23.07	SHENZEN (przyjazd z HK)
	bilety kolejowe do Guilin x 2	257
	lunch x 2	56
	lody x 2	9,5
	kolacja (2 dania)	54
	bilety do metra x 2	4
	bilety do metra x 2	10
	bilety do metra x 2	8
24.07	zakupy do pociągu	39
	anulowanie rezerwacji na polu namiotowym	56
25.07	YANGSHUO
	lunch (2 dania + 2 x piwo)	42
	lód x 1	5
	woda 1,5l	3
	próbki wina w hostelu x 2	15
	piwo w hostelu x 1	5
	kolacja (2 x danie + 1 x piwo)	40
	skałka i 3 dni rowerów	360
	hostel dorm 2 os - 5 nocy	200
26.07	cola 0,5l x 3	15
	obiad x 2 dania	54
	piwo x 2	10
27.07	obiad po skałce (3 x danie + 2 x piwo)	62
	woda 2,2l	6
	zakupy (ciasteczka, cola 1,25l, jogurty x 2, 100g wódki)	35
28.07	piwo x 2	20
	ice tea 0,5l	4
	ice tea 0,5l	3
	obiad + 2 x piwo	36
	piwo x 2	10
29.07	śniadanie (owsianka, chlebki, ciasto)	15
	krem do ciała (Dorota)	15
	obiad (wybrane przez nas warzywa i ryż)	40
	sok x 3, lód, 100ml wódki ryżowej	17,5
	piwo x 2	10
	sok + różne orzeszki	24
	grill uliczny - ośmiornica, tofu x 2, parówa x 2	12
30.07	HECHI
	transport na wylotówkę z Yangshuo	30
	dwa słodkie chlebki na gorąco na stacji benz	16
	red bull, woda 1,5l, cola 0,5l	10
	obiad x 2 warzywa z jajkiem i mięsem + ryż	20
	bed n breakfast 1 noc (ale śniadania nie było)	75
	czarny marker + długopis	4,5
	zakupy w markecie	40,9
	cukiernia	9,5
31.07	BAISE
	bus x 2	4
	przejazd z Fengshan do Bama busem x 2	30
	przejazd z Bama do Tianyam x 2	52
	riksza na dworzec kolejowy x 2	10
	riksza powrotna z dworca (bo należało jechać na dworzec autobusowy)	10
	bus do Baise x 2	20
	riksza na dworzec kolejowy x 2	25
	bilety kolejowe do Kunming x 2 (hard seat)	162
	zakupy na drogę (ciasteczka, sok, wóda 200 ml)	32
01.08	KUNMING
	autobus x 2	2
	hostel dorm 2 os - 1 noc	90
	obiad - danie lokalne "kluski przez most"	30
	obiad 2 x danie	21
	cola w hostelu 0,33l	5
02.08	autobus x 4	4
	metro x 3	24
	autobus do Yuanyang x 2 (slipper)	278
	zakupy w Carrefour!!! (bagietka + różne bułeczki)	37
	pierożki (8 szt)	6
	zakupy	12
	chipsy do slippera	10
03.08	YUANYANG
	przejazd do wsi docelowej Duoyishu x 2	40
	hostel dorm x 2 -  4 noce	280
	sok gruszkowy 1,2l	6
	ciasteczka do herbaty	5
	obiad x 2	46
	mini van x 2	10
04.08	śniadanie x 2	10
	snacki - tofu w sosie x 6	2
	snacki - grillowany rolled tofu w przyprawach x2	2
	mini van x 2	10
	mini van x 2	6
	piwo x 2 + ciasteczka	15
	obiad x 2 (orzeszki smażone + a la zapiekanka + ryż)	36
05.08	śniadanie	15
	piwo x 2 + ciasteczka + ice tea 0,5l	15
	zakupy	18
	kolacja	15
06.08	śniadanie	15
	minivan x 2	6
	dla staruszki za zdjęcie	2
	ciasteczka	5
	obiad	20
	kolacja	18
07.08	PU'ER (SIMAO)
	minivan x 2	30
	riksza, która miała być autostopem	5
	bus x 2	20
	zakupy	12
	stacja benz na autostradzie G8511	11
	hotel w Pu'er - 2 noce	120
	kolacja (grill uliczny + 4 x piwo + 2 x fistaszki gotowane)	55
08.08	przejazd do skansenu pryw sam + wstęp do muzeum herbaty	200
	papierosy + 2 x baton Dove	19
	wafelki	3,5
	taxi do hotelu	20
	taxi do hotelu po nocnym karaoke	20
	kolacja - street food - grill	23
	wafelki na śniadanie	10
09.08	JINGHONG
	taxi do autostrady G8511	20
	lunch x 2	16
	zakupy	64
	hostel x 4 noce (dormitorium)	320
10.08	zakupy (kosmetyki)	70
	lunch x 2	22
	lody x 2	7
	fryzjer Bartek	20
	zakupy (5 x piwo, 6 x jajka, lody x 2, bagietka)	21
	zakupy (nóż credit card + kolczyki)	18
	jedzonko na ulicy (makaron, pierożki, naleśnik, koktajl mango)	29
11.08	przejazd do Damenglong x 2	32
	powrót do Jinghong x 2	31
	lody x 2	7
	jedzenie - bułeczki + napoje	13,3
	jedzonko na ulicy - 6 dań + 5 x piwo	105
12.08	taxi do buddy	15
	taxi powrotna	15
	zakupy	45
	lód	2,5
	laska bambusowa z ryżem szt 1	5
	frytki w sosach i przyprawach na ostro x 1	5
	piwo x 1	6
	noodle w przyprawach z warzywami x 1	8
13.08	hotel 1 noc	40
	kawa 3:1 (11 saszetek)	14
	obiad	22
	cola 0,5l x 2	6
14.08	chipsy Pringles na stacji benzynowej	9
	wiza do Laosu na granicy x 2 (32 USD)	390
	SUMA W RMB	11578,6
	SUMA W PLN	5789,3